quinta-feira, 2 de maio de 2013

Vestidos de Pascoa / Easter dresses

sew easter dress
 Sempre consegui acabar de coser os vestidos para a princesas vestirem na Pascoa. Cosi o último botão no sábado à noite, quase domingo, mas acabei antes da Pascoa.

I did get to finish sewing the dresses for the princesses to wear on Easter sunday. I sewed the last button on saturday night, almost sunday, but I finished!
sew easter dress

Quer dizer, o da Sara não é bem um vestido é mais um fofo. E ela fica tão engraçada com ele.

Sara's outfit is no quite a dress is a romper. And she looks so cute wearing it.

sew easter dress
Embora tenha chovido torrencialmente no domingo de pascoa as minhas princesas ficaram lindas neste "vestidos" primaveris... até porque já estamos fartinhas de roupa de inverno.

And all though it rain a lot in Easter sunday, my three princesses looked so beautiful in these spring "dresses"... we are so tired of winter outfits.
sew easter dresssew easter dress

Agora, tirar fotografias de três miudas é que não é nada fácil. Não há uma que tenham ficado bem :p

 Now, take pictures of three little girls together is not easy at all. I dont have one good picture :p

sew easter dress


sew easter dress

sew easter dress

E por aí, houve fatiota de Pascoa?

And there, did your kids have a special Easter outfit?

Sem comentários:

Enviar um comentário